„Kocham cię całym sercem” – Jane Chapman

Kocham cię całym sercem, Jane ChapmanJak opowiedzieć przedszkolakom o sile miłości? Książek na ten temat z pewnością znajdziemy całe mnóstwo. Warto jednak wybrać taką, która będzie zrozumiała, a jednocześnie zachwyci dzieci opowieścią w niej zawartą oraz ilustracjami. Wybrałam picturebook Jane Chapman, „Kocham cię całym sercem”, brytyjskiej autorki książek dla najmłodszych, a jednocześnie ilustratorki. Jest to opowieść odpowiednia już dla trzylatków i dzieci nieco starszych.

Każda zabawa jest przyjemna, gdy odbywa się zgodnie z naszymi oczekiwaniami. Mała Misia zrobiła sobie perkusję z garnków, rondelków i innych elementów ogrodowych, jakie znalazła pod łapą. Niestety przez przypadek niszczy ukochaną roślinę doniczkową swojej mamy. Przerażona dochodzi do wniosku, że teraz nie tylko rozzłości mamusię, ale również właśnie dorowadziła do tego, że niedźwiedzica przestanie ją kochać. Mama pociesza Misię i pokazuje, jak mocno bije jej serce dla ukochanego dziecka. Kocham cię całym sercem, Jane Chapman

Mała niedźwiedziczka śmiało porusza się w swoim świecie, nie poddaje się, gdy coś dzieje się nie po jej myśli. Nawet jak nie wygra w wyścigu, po chwili smutku przypomina sobie o sercu mamy.  Stara się odzyskać latawiec, gdy ten odfrunie na drzewo. Kiedy jej się to uda, dumna z siebie biegnie do domu, by pochwalić się osiągnięciem. Niestety przy okazji robi straszny bałagan, czym rozgniewa swoją mamę. Okazuje się, że dorośli też bywają źli. Mądra mama szybko jednak tłumaczy, że nawet jak się gniewa, to jej serce nadal z taką samą miłością bije dla Misi. Kocham cię całym sercem, Jane Chapman

Historia, którą oglądamy, to zwyczajne życie, ale pełne ciepła. Matka uczy dziecko, jak silna potrafi być miłość rodzicielska. Okazuje dziecku wsparcie niezależnie od sytuacji. Zawsze będzie pełna miłości dla swojej pociechy. A kiedy niedźwiedzicy coś nie wyjdzie, to mała Misia również wesprze swoją matkę. Tak właśnie budują swoją relację: poprzez bezwarunkową miłość i wzajemne wsparcie. Opowieść wzrusza, a swoim mądrym przesłaniem z pewnością dotrze już do kilkuletniego serduszka. Książka ma duży format, niewiele tekstu. Jest łatwa do zrozumienia dla malucha również dzięki ciepłym ilustracjom. Są one utrzymane we wiosennych barwach, więc to idealna lektura na tę porę roku. Warto przeczytać ją własnemu dziecku, by po lekturze opowiedzieć o własnych uczuciach do niego.

PS Książkę przełożyła Agata Demianiuk.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *