„Wiosenne wody” – Ernest Hemingway

Wiosenne wody, Ernest HemingwayNowe przekłady klasyków są bardzo dobrym pretekstem do tego, by wracać do cenionych książek i odkrywać je na nowo. Tymczasem, jakiś czas po tym, kiedy Wydawnictwo Marginesy zdecydowało się na tłumaczenie powieści „Wiosenne wody”, zorientowałam się, że akurat tego tytułu nigdy nie czytałam. Dlatego bardzo chciałam poznać tę książkę Ernesta Hemingwaya i cieszę się, że mi się udało. Czytaj dalej

„Kocham cię całym sercem” – Jane Chapman

Kocham cię całym sercem, Jane ChapmanJak opowiedzieć przedszkolakom o sile miłości? Książek na ten temat z pewnością znajdziemy całe mnóstwo. Warto jednak wybrać taką, która będzie zrozumiała, a jednocześnie zachwyci dzieci opowieścią w niej zawartą oraz ilustracjami. Wybrałam picturebook Jane Chapman, „Kocham cię całym sercem”, brytyjskiej autorki książek dla najmłodszych, a jednocześnie ilustratorki. Jest to opowieść odpowiednia już dla trzylatków i dzieci nieco starszych. Czytaj dalej

„Lato” – Karl Ove Knausgård

Lato, Karl Ove KnausgårdPatrząc na świat za oknem trudno uwierzyć, że już przyszło. Długo wyczekiwane lato. Chciałabym dodać gorące, ale lepszy będzie przymiotnik – kapryśne. Są wakacje, ale na razie idealne dla domatorów, bo pogoda nas nie rozpieszcza. Dzieci biegają po podwórku w polarach i długich spodniach. Co zatem zaproponować miłośnikom książek, którzy wolą spędzić ten wolny czas w domu? Wybór tym razem jest oczywisty: ostatnia część cyklu Karla Ovego Knausgårda pt. „Lato”, z obrazami Anselma Kiefera. Jak wypada ten tom z serii „Cztery pory roku”? Czytaj dalej

Wiosna, Karl Ove Knausgård

Wiosna, Karl Ove KnausgårdTrudno się oderwać od książek Karla Ovego Knausgårda. Czekam cierpliwie na szósty tom „Mojej walki”, a tymczasem dzisiaj jest pierwszy dzień wiosny. Gdybym mogła wybrać się na wagary, z pewnością towarzyszyłaby mi trzecia część cyklu „Cztery pory roku”. Powody są dwa. Po pierwsze idealnie pasujący tytuł, czyli „Wiosna”. Po drugie – treść, która zaskoczyła mnie zupełnie, choć przecież przeczytałam wszystkie dostępne na polskim rynku książki Knausgårda. Czytaj dalej