Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, niemiecki pisarz, poeta, kompozytor, karykaturzysta, krytyk muzyczny, żył w latach 1776 – 1822. Tworzył w epoce romantyzmu i choć dziś znany jest nam przede wszystkim jako autor baśni dla dzieci „Dziadek do Orzechów i Król Myszy” oraz „Tajemniczego dziecka”, to przecież można go nazwać prekursorem fantastyki grozy. Wywarł wpływ na takich twórców jak Edgar Allan Poe, czy H. P. Lovercraft. Czytaj dalej
Niewiele osób zna Ernesta Teodora Amadeusza Hoffmanna. Za to baśni „Dziadek do Orzechów i Król Myszy”, której jest autorem, nikomu nie trzeba przedstawiać. Aż trudno uwierzyć, że historia ta liczy niemal dwieście lat. E. T. A. Hoffmann wydał to dzieło w 1816 roku. Ta baśń jest znana polskim odbiorcom, ale rok później opublikowane „Tajemnicze dziecko” już nie bardzo. Dopiero rok temu pojawił się nowy przekład profesor Elizy Pieciul-Karmińskiej. Otrzymujemy bowiem książkę, która jest pozbawiona cięć, moralizatorstwa i cenzury. Idea była taka, żeby baśń była bardzo bliska oryginałowi. Czytaj dalej