Powieść Brandona Hobsona pt. „Tam, gdzie rozmawiają umarli” która w 2018 roku znalazła się w finale prestiżowej National Book Award, niedawno miała w Polsce swoją premierę. Przetłumaczył ją Jarek Westermark. Autor książki jest członkiem  plemienia Cherokee Nation of Oklahoma, co ma spore znaczenie dla historii, którą właśnie poznałam. W pewnym momencie zaczęłam się zastanawiać, czy mam do czynienia z autobiografią, ale wyraźnie jest mowa o powieści. Bohaterowie tu opisani są tak wyraziści, że mamy wrażenie, że wszystko co czytamy, wydarzyło się naprawdę. Czytaj dalej →