„Księga ryb Williama Goulda” – Richard Flanagan

Księga ryb Williama Goulda, Richard FlanaganTwórczość Richarda Flanagan, urodzonego na dalekiej Tasmanii, staje się coraz lepiej znana polskim czytelnikom. Do tej pory mogliśmy przeczytać jego „Ścieżki północy”, czyli powieść nagrodzoną Bookerem w 2014 roku. Oprócz tego dostępna jest książka „Klaśnięcie jednej dłoni”. Teraz możemy sięgnąć po „Księgę ryb Williama Goulda”, która również została zauważona, ponieważ nagrodzono ją prestiżową Commonwealth Writers’ Prize oraz przetłumaczono na wiele języków. Czytaj dalej

„Księga gramatyki intymnej” – Dawid Grosman

Księga gramatyki intymnej, Dawid GrosmanDawida Grosmana można zaliczyć do grona najwybitniejszych współczesnych pisarzy izraelskich. Do tej pory poznałam jedynie „Patrz pod: Miłość” tego autora. Jednocześnie jest to powieść, która przyniosła mu światową sławę. Uznaje się ten tytuł za najlepszy w dotychczasowym dorobku Dawida Grosmana. Jednak „Księga gramatyki intymnej” według mnie jest równie dobra, zresztą bardzo podobna stylistycznie.

W „Księdze gramatyki intymnej” główną postacią jest chłopiec, który staje u progu okresu dojrzewania. Akcja książki rozgrywa się w latach sześćdziesiątych, w żydowskiej rodzinie. Nastoletni Aharon Klajnfeld mieszka w Jerozolimie, ale nie interesuje się tym, co dzieje się w jego kraju. Chłopiec bardziej zajęty jest tym, co dzieje się w jego wnętrzu. Poznaje relacje międzyludzkie i próbuje jakoś je zrozumieć. Czytaj dalej