Południowokoreańska pisarka, Han Kang, za swoją powieść pt. „Wegetarianka” otrzymała Man Booker International Prize w 2016 roku. Polscy czytelnicy mogli sięgnąć po ten tytuł już w 2014 roku. Za kilka dni pojawi się nowe wydanie książki. 'Wegetariankę” na język polski przetłumaczyli: Justyna Najbar-Miller i Choi Jeong In. Kiedy nie tak dawno temu przeczytałam poruszającą powieść „Nadchodzi chłopiec” Han Kang, miałam nadzieję, że uda mi się sięgnąć po „Wegetariankę”. Dzięki wznowieniu miałam ku temu okazję. Czytaj dalej
„Wegetarianka” – Han Kang
2
Kiedy sięgnęłam po powieść Julii Philips pt. „Znikająca ziemia” nie miałam pojęcia, że znajdzie się ona na liście 10 książek nominowanych w kategorii literatura piękna do National Book Award. Ta niezwykle prestiżowa literacka nagoda przyznawana w Stanach Zjednoczonych została ustanowiona w 1950 roku. Wróżnienia są przyznawane w pieciu kategoriach. Dotyczą literatury pięknej, literatury faktu, przekładu, poezji oraz literatury młodzieżowej. Za kilka dni poznamy finalistów tegorocznej edycji, natomiast 20 listopada laureata lub laureatkę. 
Brygida Helbig, autorka książki „Inna od siebie” znana jest między innymi dzięki powieści „Niebko”, która znalazła się w finałowej siódemce do nagrody Nike. Tym razem pisarka zdecydowała się napisać powieść inspirowaną biografią Marii Komornickiej. Tej artystce Brygida Helbig poświęciła dwie prace naukowe, jedną po polsku, a drugą po niemiecku. Autorka „Innej od siebie” wyjaśnia we wstępie, że takich publikacji nikt nie czyta, więc podjęła temat jeszcze raz. Nazywa swą książkę powieścią, ale zaliczenie jej do tego gatunku wcale nie jest takie oczywiste. Co zatem daje nam Brygida Helbig?