Polscy czytelnicy poznali już Stefana Hertmansa dzięki świetnej książce „Wojna i terpentyna”. Potem otrzymaliśmy zbiór wierszy tego twórcy pt. „Krajobraz według Carpaccia”. Teraz możemy sięgnąć po jego powieść „Głośniej niż śnieg”, którą wydano oryginalnie w 2004 r. Pisarz podejmuje w niej trudne problemy, z którymi zmaga się współczesny świat. Zestawia globalne bolączki łącząc je z dramatami jednostki. Hertmans przygląda się problemom społecznym, a stawiane przez niego diagnozy okazują się niepocieszające Czytaj dalej
„Głośniej niż śnieg” – Stefan Hertmans
5
Gdzieś w głębi naszych umysłów czai się strach. Wie o tym każdy rodzic, który musi wytłumaczyć dziecku, że może czuć się bezpiecznie w ciemności. Taka dyskusja nie wszystkich przekonuje, dlatego wiele maluchów domaga się światła w nocy. Z czasem ten lęk mija, ale nawet starsi miewają z tym kłopot. Bo choć nie da się wytłumaczyć tego strachu logicznie, trudno czasami się go wyzbyć. Oczywiście żaden nastolatek nie przyzna się do tego przed rówieśnikami, ale często tkwi to w młodych ludziach gdzieś głęboko i tylko czeka, by się wydostać w najmniej spodziewanym momencie. 
Jeszcze w poprzednim wieku wyjątkowe z wyglądu osoby często trafiały do cyrku i stanowiły nie lada atrakcję dla tłumów. Kobieta z brodą, bliźnięta syjamscy, czy mężczyźni łamiący w rękach podkowy wystarczyli, by wyciągnąć od ludzi rządnych rozrywki, pieniądze. Gdzie dzisiaj są te osobliwe postacie, które tak bardzo różniły się od zwykłych śmiertelników, jakąś nietypową cechą? Ransom Riggs, pisarz pochodzący ze Stanów Zjednoczonych, postanowił dać nam o nich opowieść. Na podstawie jego książki: „Osobliwy dom pani Peregrine” został nakręcony film. Warto dodać, że nieprzypadkowo jego reżyserem został sam Tim Burton.