Archiwa tagu: Stefan Hertmans

„Nawrócona” – Stefan Hertmans

Opublikowany przez
5

Nawrócona, Stefan HertmansStefan Hertmans stał się znany u nas, po tym jak wydano jego książkę „Wojna i terpentyna”. Nie była to jego pierwsza powieść, ale właśnie dzięki niej zrobiło się o tym autorze głośno. Zresztą nic dziwnego, gdyż „Wojna i terpentyna” na taki rozgłos zasłużyła. Niedawno pojawiła się kolejna książka Stefana Hertmansa, pt. „Nawrócona”. Choć głównych bohaterów wymienionych tytułów wiele dzieli, choćby niemal tysiąc lat i płeć, to jednak czytając najnowszą powieść tego pisarza, zauważymy pewne wspólne cechy obu książek. Czytaj dalej →

„Głośniej niż śnieg” – Stefan Hertmans

Opublikowany przez
5

Głośniej niż śnieg, Stefan HertmansPolscy czytelnicy poznali już Stefana Hertmansa dzięki świetnej książce „Wojna i terpentyna”. Potem otrzymaliśmy zbiór wierszy tego twórcy pt. „Krajobraz według Carpaccia”. Teraz możemy sięgnąć po jego powieść „Głośniej niż śnieg”, którą wydano oryginalnie w 2004 r. Pisarz podejmuje w niej trudne problemy, z którymi zmaga się współczesny świat. Zestawia globalne bolączki łącząc je z dramatami jednostki. Hertmans przygląda się problemom społecznym, a stawiane przez niego diagnozy okazują się niepocieszające Czytaj dalej →

„Krajobraz według Carpaccia” – Stefan Hertmans

Opublikowany przez
6

Krajobraz według Carpaccia, Stefan HertmansNie tak dawno temu wydano książkę prozatorską Stefana Hertmansa pt. „Wojna i terpentyna”. Została ona przyjęta przez recenzentów wręcz entuzjastycznie. Teraz Wydawnictwo Marginesy proponuje nam antologię poezji tego niderlandzkiego twórcy: „Krajobraz według Carpaccia”. Mamy do czynienia z wyborem utworów wielokrotnie nagradzanego poety, które zostały przetłumaczone przez Jerzego Kocha i Sławomira Paszkieta. Czytaj dalej →

„Wojna i terpentyna” – Stefan Hertmans

Opublikowany przez
15

Wojna i terpentyna, Stefan HertmansO tej książce po raz pierwszy usłyszałam latem. Michał Nogaś wspominał o niej podczas Festiwalu Literacki Sopot. Mówił, że „Wojna i terpentyna” to powieść ważna i poruszająca. Stefan Hertmans, który jest uznanym niderlandzkim pisarzem, przez wiele lat nie zaglądał do dzienników swojego dziadka. Nie wiedział, jaki skarb skrywają… Czytaj dalej →