„Ulepieni z winy” – Joanna Elmy

Ulepieni z winy, Joanna ElmyPowieść „Ulepieni z winy” jest debiutem bułgarskiej pisarki i dziennikarki Joanny Elmy. Tytuł na język polski przełożyła Magdalena Pytlak. Książka zyskała uznanie i zdobyła prestiżową Narodową Nagrodę Debiutancką „Južna prolet” w Bułgarii. Do tej pory z tym krajem kojarzyła mi się twórczość Georgiego Gospodinowa. Czytałam też „Requiem dla nikogo” Złatki Enewa i mam wrażenie, że jest coś, co łączy tę ostatnią książkę z powieścią Joanny Elmy. Czytaj dalej →

„Requiem dla nikogo” – Złatko Enew

Requiem dla nikogo, Złatko Enew

W kwietniu premierę miała książka „Requiem dla nikogo”. Jej autor, Złatko Enew, urodził się w 1961 r. w Bułgarii. Dwadzieścia lat temu zadebiutował książką dla dzieci pt. „Las duchów”. Dała ona początek trylogii pod tym samym tytułem. Dziesięć lat później wydane zostało „Requiem dla nikogo”. Teraz za sprawą przekładu Hanny Karpińskiej na język polski możemy również poznać tę historię. Czytaj dalej →