Eugenia Kuzniecowa jest jedną z ważniejszych pisarek ukraińskich młodego pokolenia. Jej książki docierają również do polskich czytelników i są przez nich doceniane. Do tej pory miałam okazję poznać „Nim dojrzeją maliny”, a potem „Drabinę”. Teraz, pod koniec jesieni, możemy sięgnąć po najnowszą powieść pt. „Wróżby to rzecz zimowa”. Książkę na język polski przełożyła Iwona Boruszkowska. Czytaj dalej
Kolejną premierą lutego jest książka “Drabina”, czyli druga po „Nim dojrzeją maliny” debiutanckiej powieść Eugenii Kuzniecowej, jaką wydano w Polsce. „Drabina” została uznana za książkę roku 2023 na Ukrainie. Pierwsza powieść ukraińskiej autorki przypadła mi do gustu i ciekawa byłam jej kolejnej książki. Zastanawiałam się o czym jest „Drabina” i czy coś łączy tę powieść z poprzednią. Czytaj dalej
Powieść „Nim dojrzeją maliny” jest debiutem prozatorskim Eugenii Kuzniecowej. Autorka za swoją książkę otrzymała wyróżnienie Europejskiej Nagrody Literackiej. Barwna okładka przyciągnie chyba wzrok każdego, kto na nią spojrzy. Nie pasuje do aury, która obecnie panuje na zewnątrz. Mocno kontrastuje z szarością i wzbudza tęsknotę za czasem, kiedy będzie można własnoręcznie zerwać z krzaczka soczyste i lepkie owoce. Tyle że ostatni raz robiłam to w czasach dzieciństwa. Krzewy, z których zrywałam maliny, już dawno temu zostały wykarczowane. Czytaj dalej