Są książki o których zapomina się za chwilę po ich odłożeniu. Dostarczają rozrywki, ale niewiele więcej. Jednak, kiedy przeczytałam powieść „Almond” Won-Pyung Sohn, zrobiła na mnie duże wrażenia i choć przeczytałam ją pod koniec 2021 roku, to wciąż ją dobrze pamiętam. Nie potrafię wprawdzie powtórzyć imion bohaterów, ale nie o to w tym chodzi. Liczy się to, jak na nas książka wpływa i co nam daje. “Kontratak” to druga powieść południowokoreańskiej pisarki. Won-Pyung Sohn otrzymała i za nią liczne nagrody, takie jak prestiżowa południowokoreańska Literacka Nagroda Jeju 4.3 (2017), nagroda japońskich księgarzy Japan Bookstore Awards (2022, tłum. Akiko Yajima). Czytaj dalej
Powieść „Pewien mężczyzna” została napisana przez Keiichirō Hirano. Jej twórca pochodzi z Japonii oraz w tym kraju mieszka. Należy do współczesnych oraz popularnych japońskich pisarzy. Jego powieść znalazła się na liście bestsellerów w Japonii, a nawet doczekała się ekranizacji. Książka została przetłumaczona na język polski z japońskiego przez Katarzynę Sonnenberg-Musiał. 
Gdybym zrobiła ankietę wśród nastolatków, o jakim marzą telefonie, pewnie spora część z nich wymieniłaby jakiś najnowszy model Samsunga. Czy umieliby podać, w jakim kraju produkowane są te popularne smartfony? Pewnie nie wszyscy. Korea Południowa kojarzy się większości z nas z miejscem, w którym świetnie rozwija się gospodarka. Czy zawsze tak było? Euny Hong w książce „Cool po koreańsku” spojrzała na ten kraj z nieco innej perspektywy. By je opisać, skupiła się na tym, co doprowadziło do jego rozwoju. Dlaczego akurat popkultura jest tak ważna w Korei Północnej?