Niedawno została wydana powieść pt. „Małe przyjemności”. Jej autorka, Clare Chambers, do tej pory nie była znana polskim czytelnikom. Tytuł, o którym wspomniałam, jest pierwszą książką autorki przetłumaczoną na język polski, choć sama pisarka ma na swoim koncie całkiem spory dorobek literacki. Clare Chambers urodziła się w Wielkiej Brytanii, ale jako młoda kobieta wyjechała do Nowej Zelandii. Tam też powstała jej pierwsza książka. Obecnie autorka mieszka i tworzy w hrabstwie Kent. Czytaj dalej
„Małe przyjemności” – Clare Chambers
Odpowiedz
Muzyka jaką słuchamy na co dzień, często towarzyszy nam bezrefleksyjnie. Kiedy jednak zastanawiamy się, czego lubimy słuchać i zaczynamy przyglądać się temu bliżej, utwory muzyczne przestają być tłem. Okaże się, że mają wiele wspólnego z literaturą, bo zmuszają nas do refleksji i wywołują w nas emocje. Podobnie bywa z życiem niektórych artystów. Ich burzliwe doświadczenia mogą stać się pretekstem do napisania niejednej książki. Amerykańska dziennikarka muzyczna, Holly George-Warren w biografii „Janis. Życie i muzyka” sportretowała artystkę, która odeszła za wcześnie, choć jej gwiazda dopiero zaczęła błyszczeć. 
Kiedy chcę się oderwać od szarej rzeczywistości, potrzebuję książek, które będą w stanie szybko przenieść mnie do fikcyjnego świata. Wiem, że Jørn Lier Horst potrafi tak kreować rzeczywistość, że na dłuższy czas zapominam o otoczeniu. Dlatego, jak tylko mam okazję, sięgam po jego kryminały z cyklu o Williamie Wistingu. Tymczasem ten znany i lubiany norweski pisarz postanowił połączyć siły z innym popularnym autorem. Wraz z Thomasem Engerem stworzyli cykl „Blix i Ramm na tropie zbrodni”. Milena Skoczko na język polski przetłumaczyła na razie dwa tomy. Właśnie sięgnęłam po najnowszą część zatytułowaną „Zasłona dymna”. 