Miłość zdarza się wszędzie, czasami w najmniej oczekiwanym momencie, lub miejscu. Heather Morris, postanowiła napisać powieść o takim uczuciu, które przytrafiło się parze skazanej na pewną śmierć. Pochodząca z Nowej Zelandii autorka, opowiedziała w książce „Tatuażysta z Auschwitz”, historię dwojga zwyczajnych ludzi. Takich, którym zabrano wolność, godność osobistą, nawet tożsamość. Przez pewien czas byli tylko i wyłącznie numerami. W Auschwitz na każdym kroku groziła im śmierć. Czytaj dalej
„Tatuażysta z Auschwitz” – Heather Morris
12
Dzięki powieści „Wyznaję”, kataloński pisarz Jaume Cabré, stał się u nas niezwykle popularny. Samo dzieło uznane zostało za opus magnum tego autora. Po sukcesie tej książki przetłumaczono cztery wcześniejsze powieści tego autora. Obecnie możemy sięgnąć po zbiór opowiadań Jaume Cabré i sprawdzić, jak twórca radzi sobie z krótką formą. „Podróż zimowa” to czternaście historii, które pokazują, jak świetnie pisarz panuje nad opowieścią zamkniętą w słowach. 
O Irenie Sendlerowej słyszał chyba każdy. Nic dziwnego, ponieważ kobieta z narażeniem życia ratowała żydowskie dzieci w czasie II wojny światowej. W związku z tym uznano ją Sprawiedliwą wśród Narodów Świata, uhonorowano Orderem Orła Białego i Orderem Uśmiechu. Choć przez wiele lat nie było o niej głośno, to w 1999 roku postawę Ireny Sendlerowej rozsławiły uczennice ze Stanów Zjednoczonych, które napisały i wystawiły sztukę „Życie w słoiku”. Dziesięć lat później na podstawie życiorysu Ireny Sendlerowej powstał film w reżyserii Johna Kenta Harrisona pt.”Dzieci Ireny Sendlerowej”. W tej hollywoodzkiej produkcji rolę tytułowej bohaterki zagrała Anna Paquin. 
Stefanie Zweig urodziła się w Głubczycach. Dzisiaj jest to miasto należące do Polski, położone w województwie opolskim. Kiedy na świat przyszła Stefanie, był rok 1932. Głubczyce znalazły się we władaniu niemieckim, ponieważ jedenaście lat wcześniej w wyniku plebiscytu górnośląskiego za Niemcami opowiedziała się większość głosujących. Okazało się to bardzo istotne dla żydowskiej rodziny przyszłej pisarki. Rodzice Stefanie wyjechali wraz z córką w 1938 roku do Kenii. 
Powstało wiele publikacji na temat nazistowskich obozów koncentracyjnych, ale nie o wszystkich wiemy tak dużo, jak np. o Auschwitz. Obóz w Ravensbrück otwarto na cztery miesiące przed wybuchem wojny. Więziono w nim przede wszystkim kobiety. Po sześciu latach został wyzwolony przez Rosjan. Było to jedno z ostatnich tego typu miejsc, do którego dotarli alianci. Nic dziwnego, ponieważ Ravensbrück położone jest zaledwie 80 km na północ od Berlina. Sara Helm, brytyjska dziennikarka i pisarka ,badając losy tajnej agentki, Very Atkins, odnalazła dokumenty, które były relacjami osób, które przeżyły obóz. Kiedy postanowiła dowiedzieć się czegoś więcej na ten temat, zdumiało ją, że jest tak mało informacji na temat więźniarek. 
Psalm 44 znajduje się w biblijnej „Księdze Psalmów”. Ten utwór lamentacyjny przypisuje się Synom Koracha. Kiedy sięgniemy po psalm, zobaczymy naród Izraela odrzucony przez Boga. Ludzi, którzy nie wiedzą dlaczego Stwórca się od nich odwrócił, ale wierzą, że mimo iż Bóg nie ingeruje w ich sprawy, mogą Mu zaufać. Co prócz tytułu łączy ten starotestamentowy utwór z książką Danilo Kiša, pisarza uważanego za jednego z ważniejszych twórców serbskich? Od niedawna możemy sięgnąć po tłumaczenie jego debiutanckiej powieści pt. „Psalm 44”, która została wydana w 1962 roku.