Archiwa tagu: uchodźca

„Skąd” – Saša Stanišić

Opublikowany przez
Odpowiedz

Skąd, Saša StanišićZnacie pytanie: „Skąd jesteś?”. Nie raz je słyszymy, kiedy poznajemy nową osobę, czy to podczas wyjazdów, albo przypadkowych spotkań. Takie na pozór proste sformułowanie może jednak wymagać złożonej odpowiedzi, obejmującej całą książkę. Saša Stanišić, jak podaje wydawca, jest niemieckojęzycznym pisarzem pochodzenia bośniackiego. Już to brzmi dość skomplikowanie i wymaga od nas skupienia. Książka „Skąd”, po którą możemy od niedawna sięgnąć, otrzymała w 2019 roku nagrodę Deutscher Buchpreis przyznawaną dla najlepszej powieści roku. Czytaj dalej →

„Paddington w ogrodzie” – Michael Bond

Opublikowany przez
2

Paddington w ogrodzie, Michael Bond Kiedy po raz pierwszy czytałam historię o misiu Paddingtonie, nie pomyślałam, że jest on jednym z najsłynniejszych uchodźców na świecie. W końcu udało mu się wydostać z najmroczniejszych zakątków Peru i trafić do Londynu. Właśnie tam rozgrywa się akcja opowieści pt. „Paddington w ogrodzie”. Książka została zilustrowana przez R. W. Alleya. Ilość kolorowych grafik szczególnie spodobać się może dzieciom najmłodszym, bo w wieku przedszkolnym. Czytaj dalej →

„Teraz tu jest nasz dom” – Barbara Gawryluk

Opublikowany przez
2

Teraz tu jest nasz dom, Barbara GawrylukBarbara Gawryluk jest nie tylko cenioną pisarką książek dla dzieci, ale również tłumaczką i dziennikarką radiową. Zanim moje pociechy wyrosły, zdążyliśmy razem powzruszać się na takich książkach jak „Dżok”, „Baltic” (na podstawie tej ostatniej historii powstał nawet spektakl teatralny, który mieliśmy okazję obejrzeć). Poznawaliśmy też wiele skandynawskich powieści przetłumaczonych przez Barbarę Gawryluk. Nie sądziłam jednak, że jedną z książek tej autorki będę trzymała w zanadrzu, by wykorzystywać ją na lekcjach, na które będę się udawała, ponieważ okaże się niezwykle aktualna i potrzebna. W tej historii mowa o rodzinie z Doniecka, którą wojna na Ukrainie zmusiła do opuszczenia domu. Czytaj dalej →