Annie Ernaux, laureatka Literackiej Nagrody Nobla z 2022 roku, pisze w specyficzny sposób. Jej książki trudno nazwać powieściami, ponieważ pisarka odwołuje się w nich do własnej biografii oraz pamięci. Dzięki Anastazji Dwulit poznać możemy tłumaczenie na język polski „Powrotów”. Odnajdziemy w książce znany świat, pojawiający się w „Latach” oraz publikacji „Bliscy”. Czy za sprawą „Powrotów” autorka zdoła powiedzieć coś więcej, co przykuje naszą uwagę? Czytaj dalej
„Powroty” – Annie Ernaux
Odpowiedz
Jeżeli mieliście słabość do groźnego potwora z baśni „Piękna i Bestia” z pewnością chętnie podsuniecie swoim dzieciom książkę Sally Rippin „Pola i Buster. Niesforna wiedźma i uczuciowy maszkaron”, w tłumaczeniu Aleksandry Weksej. W końcu piękno tkwi w głębi a nie na zewnątrz, warto więc go poszukać w duszy człowieka, a nie zwracać uwagę na jego widoczną formę. Książka dotyczy przyjaźni wbrew podziałom, a ten tom otwiera cykl stworzony przez australijską pisarkę. 
Zacznę od tego, że tytuł książki to nie błąd. Główna bohaterka książki „Na pomoc, Patycjo!”, ma na imię Patrycja, ale nikt tak jej nie nazywa. Autorką tej opowieści jest Agnieszka Urbańska, znana pisarka dla młodszych czytelników. Opowieść o Patycji Iskierce można polecać dzieciom w wieku szkolnym, nie tylko dziewczętom, ponieważ tytułowa bohaterka nie pasuje do żadnego utartego schematu. 
W dzieciństwie wielokrotnie zadawano nam pytanie, kim chcemy zostać w przyszłości. Padały różne odpowiedzi. Jedni marzyli o byciu strażakiem, inni chcieli być policjantami, lekarzami czy pilotami. Nie wiem dlaczego, ale ponoć sama odpowiadałam, że chcę być stewardesą, albo… zakonnicą. Dzisiaj dzieci z pewnością by nas zaskoczyły swoimi planami. Wiele z nich łączy wspólny mianownik. Spora część młodych ludzi che być po prostu ludźmi sławnymi. Nieważne w czym. Byle zdobyć chwilę sławy na jakimś tubie, albo portalu społecznościowym. Wirus popularności w mediach dopada również młode pokolenie. Tę tendencję zauważyli autorzy książki pt. „Pechowa klasa nr 13. Sława słaba sprawa”. To już trzecia historia z cyklu, który stworzyli Honest Lee oraz Matthew J. Gilbert. 
Dla osoby, którą spotykają same nieszczęścia, znalezienie lampy z dżinem powinno być tym, co wreszcie odmieni los takiego pechowca. Pani Andżelika Szczęsna wie, coś na temat różnego rodzaju przeciwności losu. Dzięki książce 
Nie tylko dorośli cenią sobie humor. Dzieciaki jeszcze częściej się śmieją, dlatego lubią historie książkowe, które bawią. Nie dziwi zatem sukces „Dzienników cwaniaczka”, ale takich opowieści, łączących rysunek i słowo, jest znacznie więcej.