Fernanda Melchor jest znaną meksykańską pisarką. Mieliśmy okazję poznać jej książki również w Polsce. Zaczęłam od powieści „Czas huraganów”, nominowanej zresztą do Międzynarodowej Nagrody Bookera. Potem poznałam reportaż „To nie jest Miami”. Jednak dopiero niedawno przetłumaczona została na język polski jej debiutancka powieść pt. „Fałszywy zając” („Falsa liebre”, 2013). Okazało się, że i tu miałam okazję zobaczyć świat, o którym nie zawsze chcemy wiedzieć: brutalność i nędza nie są za bardzo atrakcyjne, gdyż lektura takich opowieści wywołuje ból i nie jest zbyt rozrywkowa. Czytaj dalej
„Fałszywy zając” – Fernanda Melchor
Odpowiedz
Huragan nie kojarzy się z niczym dobrym. Wręcz przeciwnie, budzi w nas grozę i strach, nawet jeśli nasze rejony pod tym względem nie mają najgorzej. Tymczasem w Meksyku taki żywioł może prowadzić do ogromnej katastrofy. Fernanda Melchor, autorka powieści „Czas huraganów” jednak nie o warunkach atmosferycznych pisze, a o człowieku i jego mrocznej stronie natury. 
Trudno było mi się oprzeć takiej książce jak „Dziki” Guillermo Arriaga. Przede wszystkim ze względu na to, że autor zabiera do czytelników Do Ameryki. Odbywamy literacką podróż do Meksyku, ale udamy się również do zimnego Jukonu położonego w Kanadzie. Nazwisko pisarza nie będzie również obce miłośnikom takich filmów jak „Amores Perros” czy „21 gramów”. Guillermo Arriaga jest autorem scenariuszy Pamiętam klimat tych przebojów filmowych i ciekawa byłam, czym zaskoczy mnie książka „Dziki”. 
O Fridzie Kahlo napisano już wiele książek, a także nakręcono kilka filmów. Ten najsłynniejszy, z Salmą Hayek w roli głównej, jeszcze bardziej rozsławił malarkę. Nic dziwnego, bo chociaż artystka urodziła się ponad sto lat temu, to jej życie było wyjątkowe. Zarówno jeśli chodzi o kwestie osobiste, czy artystyczne. Biografia „Frida Kahlo prywatnie” napisana przez Suzanne Barbezat skupia się na życiu artystki. Autorka proponuje nam publikację, która wprowadzi czytelnika w świat Fridy Kahlo. 
Dzięki festiwalowi Literacki Sopot miałam okazję przyjrzeć się nieco lepiej twórczości pisarzy hiszpańskojęzycznych, a także dowiedzieć się nieco więcej o krajach, w których tego języka się używa. Tym razem sięgnęłam po powieść bardzo młodej pisarki Aury Xilonen. „Jankeskiego fajtera” napisała mając zaledwie dziewiętnaście lat. Przeczytałam gdzieś o autorce, że jest „meksykańskim objawieniem” oraz, że ma wiele wspólnego z Dorotą Masłowską. 
Ameryka Środkowa nie od dziś budzi nasze zainteresowanie, ponieważ inne kultury intrygują. Jednak czy w Meksyku nadal można znaleźć miejsca nietknięte, które nie mają nic wspólnego ze współczesną cywilizacją? Raczej nie. Globalizacja wpływa na wszystkich, wnika do każdego ziemskiego zakątka. Zatem to, co zostało opisane przez antropologów pół wieku temu może być nieaktualne. Czytałam książki Tony Halika, czy bardziej współczesne – Wojciecha Cejrowskiego. Jak opisuje Meksyk Piotr Grzegorz Michalik, zobaczymy w reportażach wydanych przez Czarną Owcę.