Wydawnictwo Marginesy zdecydowało się na wznowienie kilku już tytułów książek Ernesta Hemingwaya. Teraz możemy sięgnąć po “Za rzekę, w cień drzew” w nowym tłumaczeniu Agnieszki Wilgi. Przyznam szczerze, że kiedy po raz pierwszy sięgałam po powieści tego autora, jakoś nieszczególnie przypadły mi do gustu. Poznałam najgłośniejsze książki noblisty. Jednak, kiedy dowiedziałam się, że trwają pracę nad przekładami tej klasyki, postanowiłam wrócić do twórczości Ernesta Hemingwaya i poznać przede wszystkim te książki, których do tej pory nie czytałam. Czytaj dalej
„Za rzekę, w cień drzew” – Ernest Hemingway
Odpowiedz
Nie wszystkie książki, które czytam latem, są łatwe w odbiorze i pozwalają mi na oderwanie się od codzienności. Trafiam również na takie, które zmuszają do myślenia i kierują uwagę ku sprawom natury egzystencjalnej. Brzmi poważnie? Cóż, niekiedy i takie refleksje pojawiają się w głowie, zwłaszcza kiedy czujemy, że w naszym życiu trafiliśmy na moment nazywany często kryzysem. Taki właśnie tytuł nosi debiutancka powieść Radosława Dąbrowskiego. 
Na zamknięcie trylogii „Wojna Jangblizji” musiałam poczekać kilka lat. Trzeci tom powieści fantasy dla młodzieży „We wnętrzu” został wydany w grudniu 2017 roku i trafił również do mnie. Autorka książki „Wojna w Jangblizji” jest Polską mieszkającą w Holandii. Zajmuje się edukacją językową polonijnych dzieci, a także pisze felietony. Do tej pory wydała sześć książek, w tym jedną dla najmłodszych czytelników.