Muszę przyznać się do tego, że czytając tytuł poradnika „Śpij jak jaskiniowiec. I wyśpij się dzięki mądrości sprzed wieków” Merijna van de Laara pozazdrościłam ludziom żyjącym w czasach przed wynalezieniem cywilizacji. Nazywamy ich niekiedy nieco pogardliwie jaskiniowcami, gdyż w końcu to my współcześni, jesteśmy o wiele bardziej rozwinięci. Ale czy na pewno? Dr Merijn van de Laar, jeden z czołowych badaczy snu, zastanawia się w swojej książce, czy jest coś, czego moglibyśmy nauczyć się od swoich dalekich przodków. Czytaj dalej
„Śpij jak jaskiniowiec. I wyśpij się dzięki mądrości sprzed wieków” – Merijn van de Laar
Odpowiedz
Węgierski pisarz, László Krasznahorkai, w 2025 roku został laureatem Literackiej Nagrody Nobla. Jednych to zdziwiło, innych nie, ale sama nie znałam jego twórczości. Nie czytałam wydanych wcześniej powieści takich jak „Szatańskie tango” czy „Melancholia sprzeciwu”. Na szczęście wkrótce po ogłoszeniu laureata najważniejszej nagrody literackiej, Wydawnictwo Czarne przyspieszyło wydanie zbioru opowiadań pt. „A świat trwa” tego pisarza. Książka została przełożona na język polski przez wieloletnią tłumaczkę László Krasznahorkaia, Elżbietę Sobolewską. 
Mam wrażenie, że niemieccy pisarz nie są tak popularni i znani, jak choćby ci anglojęzyczni. Oczywiście najwybitniejsi zdołają się przebić na rynku, ponieważ takie hasło jak Literacka Nagroda Nobla wiele zmienia. Czy jednak znamy wielu literatów poza Noblistami piszącymi po niemiecku? Jenny Erpenbeck jest jedną z nielicznych twórczyń, które przełamują ten schemat. Jej powieści, w tym ostatnio przetłumaczona książka pt. 
Książka Sylwii Góry pt. „W stronę Anny” została wydana została już jakiś czas temu, ale sięgnęłam po tę biografię dopiero teraz. Autorka, kulturoznawczyni i literaturoznawczyni, pisała wcześniej o kobietach wykluczonych, buntowniczkach, reformatorkach, ale również osobach mniej znanych w powszechnym odbiorze. Czy Anna Iwaszkiewicz również zalicza się do tej grupy? Wydaje się, że nie; w końcu była żoną wybitnego pisarza. A jeśli gwiazda męża przysłoniła ją zupełnie? Sylwia Góra postanowiła odkryć jak najwięcej o Annie Iwaszkiewicz, a nie osadzać jej zaledwie w roli żony Jarosława.