Hanna Nordenhök jest szwedzką pisarką, która ma na swoim koncie pięć powieści, choć zaczynała jako poetka. Teraz tworzy głównie prozę. Na język polski do tej pory przetłumaczono tylko „Wonderland”, a przekładu dokonała Justyna Czechowska. Może za jakiś czas doczekamy się kolejnych tytułów znanej i cenionej szwedzkiej pisarki. O czym jest ostatnia książka, jaką przeczytałam w tym roku? Czytaj dalej
Na co dzień pracuję z młodzieżą. Kiedy rozmawiamy o tym, kim chcą zostać, jaką drogę pragną dla siebie wybrać, wielu z nich marzy, by zaistnieć w mediach społecznościowych. Godziny spędzane przed ekranami smartfonów sprawiają, że zaczynają wierzyć, że ich idole z Internetu wiodą boskie życie i nie są obarczeni żadnymi obowiązkami, a czas spędzają na samych przyjemnościach. Każdy by tak chciał: żyć bez stresów, robić tylko to, co lubi i na dodatek jedynie wtedy, kiedy ma na to ochotę. Trudno młodym ludziom wyobrazić sobie, że tiktokerzy i youtuberzy ciężko pracują, a za kilkudziesięciosekundowym filmikiem, który obejrzały, często stoi kilka osób oraz wiele godzin pracy. Przecież to wszystko robi się samo! Podobnie jak sława i pieniądze spływające wraz z nią. Czytaj dalej
Co może wróżyć mglisty początek dnia? Dla Very Kvålsvik oznacza walkę z własnymi słabościami, bo taka aura budzi w niej niepokój. Wprawdzie zna drogę do pracy niemal na pamięć, ale nie ma pojęcia, co może skrywać się we mgle. Jednak to, co zobaczy, przerośnie wszystkie jej najgorsze wyobrażenia. Wręcz trudno uwierzyć, że obraz, który ma przed sobą, jest prawdziwy. Głowa wbita na pal stanowi niecodzienny widok. Trudno zatem się dziwić reakcji Very, która na taki makabryczną scenę reaguje głośnym krzykiem. Czytaj dalej
Kiedy do księgarń wchodziła książka „Marsjanin” Andy’ego Weira, a potem pojawił się film w kinach, wielu miłośników literatury science-fiction dawało do zrozumienia, że mamy polskiego pisarza, który podobny temat podejmował już wcześniej, a na dodatek w sposób bardziej wizjonerski. Tą książką jest „Mars”, a jej autorem – Rafał Kosik. Została ona wydana w 2003 roku, ale kilka lat później pojawiło się kolejne, więc wciąż jest dostępna na rynku. Warto podkreślić, że jest to powieść debiutancka tego autora. Czytaj dalej
Po lekturze „Czwartkowych wdów” Claudii Piñeiro oraz po spotkaniu z pisarką na festiwalu Literacki Sopot, nabrałam ochoty na kolejną jej powieść. Obecnie przetłumaczono trzy książki argentyńskiej autorki. „Betibu” jest drugą, po którą udało mi się sięgnąć. Oba tytuły łączy to, że są to historie o charakterze kryminalnym. Kiedy jednak przyjrzymy się tym opowieściom bliżej, zobaczymy znacznie więcej. W „Betibu” również otrzymamy analizę współczesnego społeczeństwa, nie zabraknie też ciekawych portretów psychologicznych, a także humoru. Czytaj dalej