Mam wrażenie, że literatura latynoamerykańska nie jest aż tak popularna, jak kiedyś. Co jakiś czas jednak wraca zainteresowanie Julio Cortázarem, Mario Vargasem Llosą, Jorgem Luisem Borgesem czy Gabrielem Garcíą Márquezem, ale ci najważniejsi sporo zawdzięczają Miguelowi Ángelowi Asturiasowi, gwatemalskiemu laureatowi Literackiej Nagrody Nobla z 1967 roku. W Polsce niezbyt dobrze znamy jego twórczość. Nie powinno mnie to dziwić, skoro niektóre wydania tłumaczeń jego twórczości są starsze ode mnie. Dzięki przekładowi Kacpra Szpyrki mogłam sięgnąć po najgłośniejszą powieść autora pt. „Pan Prezydent”. Czytaj dalej
Archiwa tagu: władza
„Śmiały” – Elżbieta Cherezińska
Zawsze niecierpliwie czekam na nowe książki Elżbiety Cherezińskiej. „Sydonia” była ostatnią powieścią historyczną autorki, jaką czytałam, dlatego kiedy dowiedziałam się, że wydana została powieść pt. „Śmiały”, zaraz po nią sięgnęłam. To nie był jednak koniec niespodzianek, gdyż autorka podzieliła opowieść na dwie części, więc nie mogę się doczekać lektury kolejnego tomu. Zanim jednak dojdę do „Szczodrego”, opowiem parę słów o powieści pt. „Śmiały”. Czytaj dalej
„Hłasko. Proletariacki książę” – Radosław Młynarczyk
W 2015 roku głośno było o książce „Wilk” Marka Hłaski. Miłośnicy prozy tego autora, recenzenci, krytycy literaccy doczekali się wydania niepublikowanej wcześniej powieści słynnego pisarza. Odnalazł ją Radosław Młynarczyk we wrocławskim Ossolineum, a następnie pracował nad jej edycją. Teraz Radosław Młynarczyk proponuje nam biografię „Hłasko. Proletariacki książę”, opowieść o postaci owianej legendą. Czy jednak autorowi udało się oddzielić fikcję od prawdy? Czytaj dalej
„Burzliwe czasy” – Mario Vargas Llosa
Żyjemy w burzliwych czasach, tak myślimy o tym, co dzieje się teraz w naszej rzeczywistości. Jednak nie trzeba cofać się daleko w przeszłość, żeby znaleźć te historyczne momenty, podczas których wiele się działo i uznajemy je za przełomowe. Lubimy nawet uważać, że mamy o nich pewne pojęcie. Tymczasem laureat literackiej Nagrody Nobla z 2010 roku, Mario Vargas Llosa, w swej najnowszej powieści pt. „Burzliwe czasy”, pokazuje nam, że tak naprawdę niewiele wiemy o tym, co dzieje się na świecie, a jeszcze mniej rozumiemy. Czytaj dalej
„Kobiety z Vardø” – Kiran Millwood Hargrave
Wkrótce premierę będzie miała powieść pt. „Kobiety z Vardø”, której autorką jest Kiran Millwood Hargrave. Do tej pory tę brytyjską poetkę i pisarkę znałam jako autorkę książek dla młodzieży. Czytałam jej „Dziewczynkę z atramentu i gwiazd”, a na półce czeka „Wyspa na końcu świata”. Najnowsza powieść nawiązuje do prawdziwych wydarzeń z XVII wieku, które miały miejsce w norweskiej miejscowości Vardø. Książka została bardzo dobrze przyjęta w Wielkiej Brytanii, a jej debiutancką powieść nagrodzono m.in. British Book Award w kategorii literatura dziecięca oraz Waterstones Children’s Book Prize za rok 2017. Czytaj dalej
„Królowa niczego” – Holly Black
Powieści amerykańskiej pisarki Holly Black cieszą się sporą popularnością wśród młodzieży. Autorka uznanie zyskała dzięki cyklowi „Kroniki Spiderwick”, który powstał we współpracy z pisarzem oraz ilustratorem Tonym DiTerlizzi. W 2018 roku została wydana powieść „Okrutny książę”, a rok później ukazał się „Zły król”. Teraz sięgnęłam po zwieńczenie trylogii: „Królową niczego”. Czytaj dalej