Książka pt. „Przekleństwa niewinności” jest debiutancką powieścią Jeffreya Eugenidesa. Przyniosła autorowi sławę, a wielu z pewnością kojarzy głośny film pod tym samym tytułem. Sofia Coppola wyreżyserowała tę ekranizację, a także napisała scenariusz. Książka została wydana w 1993 roku w USA i szybko zyskała status kultowej. Nic dziwnego, że doczekała się ekranizacji. Dlaczego zatem sięgam po nią teraz, choć czytałam ją już ładnych parę lat temu? Skłoniło mnie do tego nowe tłumaczenie autorstwa Agi Zano. Wcześniej poznałam jej przekłady „Orlanda” Virginii Woolf oraz „Mleczarza” Anny Burns. Czytaj dalej
„Przekleństwa niewinności” – Jeffrey Eugenides
Odpowiedz
Shō Ishida jest japońską pisarką. Jej powieść „Zaleca się kota” stała się bestsellerem, a teraz również my mamy okazję poznać tę historię dzięki tłumaczeniu Dariusza Latosia. Autorka książki urodziła się w Kioto i tam rozgrywa się akcja „Zaleca się kota”. Miasto jawi się tu jako labirynt, w którym trudno trafić do celu. Gdzie wszyscy chcą się dostać? Do pewnej kliniki Kokoro. Trafić tam można tylko z polecenia, pod warunkiem, że zainteresowana osoba będzie miała odpowiednią motywację, by otworzyć drzwi. Jak się okaże, nie dla wszystkich będzie to łatwe. 
Niewielu dorosłych sięga po literaturę młodzieżową. Trudno w związku z tym polecić nastolatkom w miarę współczesny i wartościowy tytuł. Raczej nie namówiłabym żadnego czternastolatka na książki, które czytałam, sama będąc w tym wieku. Literatura skierowana do młodzieży była uboższa, a i po tylu latach często jest nie tylko nieaktualna, ale również nudna. Wyjątków jest niewiele, choć ostatnio zaskoczyło mnie, że nastoletni czytelnicy chwalą takie tytuły jak „Ten obcy” czy „Inna” Ireny Jurgielewiczowej. Jakiś czas temu trafiłam na powieść duńskiej pisarki „Kwiecień plecień”. Mette Vedsø za tę książkę otrzymała nagrodę White Ravens 2020. 
Premiera powieści „Klinika” zbiegła się w Polsce z urodzinami jej autora. Pavol Rankov szesnastego września świętował sześćdziesiątkę i premierę polskiego wydania swojej książki. Pisarz ze Słowacji jest bardzo dobrze znany polskim czytelnikom, a poprzednie powieści jego autorstwa nie przeszły bez echa. Najbardziej popularna jego książka pt. 
Książka pt. „Wstręt” to druga powieść Malwiny Pająk. Niestety nie poznałam debiutanckiego „Lukru” tej twórczyni. „Wstręt”, zaintrygował mnie ze względu na opis na okładce. Miał zabrać mnie w dziwne lata dziewięćdziesiąte, czyli lata mojej młodości. Czy znalazłam się w znanym mi świecie? Od początku ostrzegę przyszłych odbiorców, że nie jest to historia dla każdego, ponieważ dotyka problemu zaburzeń odżywiania. Nie wszyscy powinni po nią sięgać. 
Powieść graficzna Shannon Hale i LeUyen Pham pt. „Przyjaciółki na zawsze” to trzeci tom cyklu, którego głównym tematem jest dorastanie. Czytałam poprzednie części: