Jak kojarzymy twórczość ludową? Większości z nas przychodzą do głowy nudne obrazy, jakie media dawały nam przez lata. Dlaczego? Bo były sztuczne, nie miały nic wspólnego z nami. Wciąż istnieje dualizm między tym co wiejskie i miejskie. Jeszcze do niedawna kultura ludowa traktowana była jako prymitywna i prostacka. Coś, co jest wieśniackie, nie kojarzy się z niczym dobrym. Jej przeciwieństwem była wyrafinowana i wysoka kultura miejska. Odkąd jednak zaczęliśmy sobie uświadamiać, że wielu z nas ma korzenie chłopskie, zaczęło coś się zmieniać. Wit Szostak już dawno temu zauważył, że ludowość odchodzi w zapomnienie. Wydana po raz pierwszy w 2007 roku powieść „Oberki do końca świata” ukazuje znikanie nie tylko muzyki, ale również pewnej tradycji i dawnego świata. Teraz, za sprawą wznowienia, miałam okazję poznać opowieść nietypową, niezwykle muzyczną. Czytaj dalej
„Oberki do końca świata” – Wit Szostak
Odpowiedz
Niedawna premiera powieści „Kły” Jędrzeja Pasierskiego nie mogła przejść niezauważenie. Polubiłam Ninę Warwiłow, a śledztwa policjantki są tak opisane przez autora, że trudno się od nich oderwać. Ósma część serii jest doskonałym dowodem na to, że Jędrzej Pasierski bardzo dobrze radzi sobie w konwencji kryminalnej, a na dodatek z tomu na tom jest coraz lepszy. Akcja opowieści rozgrywa się w czasie zimy w okolicach Beskidu Niskiego. Te tereny są tak samo piękne, jak groźne. Mieszkańcy tej okolicy rozumieją, że nie zawsze są w stanie okiełznać siły przyrody. Ktoś jednak będzie potrafił wykorzystać ją do zatarcia śladów zbrodni. 
Zadie Smith jest bardzo popularną brytyjską pisarką, autorką opowiadań i powieści, członkiną The Royal Society of Literature. Na blogu znajduje się kilka recenzji książek tej autorki. Miałam niezwykłą przyjemność kilka lat temu być na spotkaniu z Zadie Smith, kiedy była gościnią Literackiego Sopotu. Przyznam, że było to wydarzenie niezwykle dla mnie ważne, a sama pisarka okazała się gwiazdą festiwalu. Na spotkaniu pojawiły się tłumy. Piszę o tym wszystkim, ponieważ długo czekałam na kolejną powieść autorki, ale książka „Oszustwo” już jest w księgarniach. Na język polski przetłumaczył ją Justyn Hunia. 
Wszyscy chyba kojarzą „Anię z Zielonego Wzgórza” kanadyjskiej pisarki Lucy Maud Montgomery. Książkę zaliczamy od dawien dawna do klasyki, która zawędrowała na listy lektur. Czy przez te wszystkie lata historia się zestarzała? Wydawało się że tak, ale za sprawą nowego tłumaczenia Anny Bańkowskiej okazało się, iż opowieść jest ponadczasowa. Wymagała odświeżonego przekładu, zgodnego ze współczesnymi kanonami. Tak Ania stała się 
Kiedy zastanawiałam się, czy sięgnąć po książkę Mieko Kawakami „Wszyscy zakochani nocą”, miałam pewne obawy. Nie przepadam za romansami, a tytuł sugeruje właśnie taką tematykę. Przekonała mnie jednak informacja o autorce. Dowiedziałam się, że japońska pisarka została doceniona przez czytelników za powieści „Piersi i jajeczka” i „Heaven”. Oba te tytuły zostały przetłumaczone na język polski. Mieko Kawakami uznana została przez Harukiego Murakamiego za najważniejszą współczesną pisarkę japońską. Taka opinia zwróciła moją uwagę i zachęciła do sięgnięcia po powieść. 
Powieść „Nie jesteś sama, Meredith” jest debiutem powieściowym Claire Alexander. Sięgnęłam po książkę już jakiś czas temu, a dzisiaj przyszedł czas, by o niej opowiedzieć. Po trudnym czasie izolacji w czasie pandemii mało kto chciałby powtórzyć to zamknięcie, jakiego doświadczyliśmy. Główna bohaterka książki, Meredith Maggs, separuje się od reszty świata sama, zanim jeszcze ktokolwiek słyszał o covidzie. Dlaczego od 1214 dni nie opuszcza mieszkania?