„Loteria” – Shirley Jackson, Miles Hyman

Loteria, Miles HymanOpowiadanie pt „Loteria”, zostało opublikowane w „The New Yorker” w 1948 roku. Dzisiaj należy do kanonu literatury anglojęzycznej i jest omawiane w amerykańskich szkołach średnich. Choć liczy zaledwie siedem stron, stało się bardzo głośne i wywołało skandal. Jego autorka, Shirley Jackson, po publikacji „Loterii” zaczęła otrzymywać listy z pogróżkami i słowami krytyki. Ludzie nie mogli pojąć, o co chodzi w tej historii, dlatego domagali się wyjaśnień. Co ich tak oburzyło? Czytaj dalej

„Kocie chrzciny. Lato i zima w Finlandii” – Małgorzata Sidz

Kocie chrzciny, Małgorzata SidzW tej chwili nikt z nas nie może poruszać się w sposób na tyle swobodny, by odbywać dalsze czy bliższe wędrówki po świecie. Jednak, by poznawać inne kraje, wystarczy sięgnąć po odpowiednie lektury. One pozwolą oderwać się od trudnej rzeczywistości, zapomnieć na chwilę o tym, co się obecnie wokół nas dzieje. Warto pamiętać, że dany kraj to nie tylko piękne widoki, a przede wszystkim ludzie oraz ich historie. Właśnie na tym skupiła się Małgorzata Sidz, autorka reportażu „Kocie chrzciny. Lato i zima w Finlandii”. Czytaj dalej

„Starszy brat” – Mahir Guven

Starszy brat, Mahir GuvenMahir Guven urodził się w 1986 roku we Francji jako syn Turczynki i Kurda. Nie tak dawno opublikował pierwszą swoją powieść pt. „Starszy brat”. Tytuł okazał się wyjątkowy, ponieważ w 2018 roku autor zdobył za swój debiut nagrodę Goncourtów, a także Prix Premièr i Nagrodę Régine Deforges. Kiedy sięgniemy po tę powieść, szybko przekonamy się, że mamy do czynienia ze świetnie napisaną książką. Na język polski przełożył ją Szymon Żuchowski. Czytaj dalej

„Znikająca ziemia” – Julia Phillips

Znikająca ziemia, Julia PhillipsKiedy sięgnęłam po powieść Julii Philips pt. „Znikająca ziemia” nie miałam pojęcia, że znajdzie się ona na liście 10 książek nominowanych w kategorii literatura piękna do National Book Award. Ta niezwykle prestiżowa literacka nagoda przyznawana w Stanach Zjednoczonych została ustanowiona w 1950 roku. Wróżnienia są przyznawane w pieciu kategoriach. Dotyczą literatury pięknej, literatury faktu, przekładu, poezji oraz  literatury młodzieżowej. Za kilka dni poznamy finalistów tegorocznej edycji, natomiast 20 listopada laureata lub laureatkę.  Czytaj dalej

„Urodzić dziecko” – Kristina Sandberg

Urodzić dziecko, Kristina SandbergKristina Snadberg jest autorką powieści „Urodzić dziecko”, czyli pierwszego tomu trylogii o Maj. Dzięki tym powieściom mamy okazję zobaczyć, jak zmieniało się szwedzkie społeczeństwo w XX wieku. Kristina Sandberg zwraca szczególną uwagę w swej trylogii na sytuację kobiet. Jak wygląda Szwecja z perspektywy kuchni i zwyczajnych ludzi? Trzy części o losach Maj zyskały uznanie i popularność. Natomiast w  2014 roku, po opublikowaniu trzeciego tomu, pisarka otrzymała prestiżową nagrodę literacką Szwedzkiego Stowarzyszenia Wydawców, Augustpriset. Czytaj dalej

„Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet” – Karolina Bednarz

Kwiaty w pudełku, Karolina BednarzJaponia kojarzy się wielu z nowoczesną technologią, ale też odmienną kulturą. Każdy posiada jakiś stereotypowy obraz Kraju Kwitnącej Wiśni. Jeśli się będziemy mieli zastanowić, jak żyją kobiety w Japonii, trudno będzie cokolwiek powiedzieć na ten temat. Dzięki książce Karoliny Bednarz zobaczymy Japonię z żeńskiej perspektywy. Reporterka ukończyła japonistykę na Oksfordzie, prowadzi bloga „W krainie tajfunów”, w Japonii również się uczyła i mieszkała. „Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet” to debiut książkowy Karoliny Bednarz. Czytaj dalej