Kiedy to było, gdy wydawało nam się, że cały świat stoi przed nami otworem? Czasy, gdy wciąż z niecierpliwością czekaliśmy na kolejny dzień przybliżający nas do dorosłości. Nieświadomi nadchodzącego bolesnego i trudnego dojrzewania, wyobrażaliśmy sobie, jak to cudownie być ludźmi pełnoletnimi. Czekaliśmy na wolność. Nie zdawaliśmy sobie sprawy, że to czasy dzieciństwa będziemy wspominać z sentymentem. W zbiorze opowiadań „Mokra biel Bambino” Aleksandry Igras zajrzymy na prowincję z przełomu XX i XXI wieku. Do miejsca, w którym bohaterowie dorastają, z którego niektórzy uciekają, a inni wracają z różnymi intencjami czy wspomnieniami. Czytaj dalej
„Mokra biel Bambino” – Aleksandra Igras
Odpowiedz
“Trylobity” amerykańskiego twórcy Breece’a D’J Pancake’a są zbiorem opowiadań, za sprawą którego przenosimy się do Wirginii Zachodniej, do 2 poł. XX wieku. Autor książki w swoim życiu opublikował zaledwie ten jeden tom, ale zyskał sławę wybitnego pisarza. Niestety zmarł jako młody człowiek. Miał zaledwie 27 lat, kiedy zginął w niejasnych okolicznościach, przypuszczalnie było to samobójstwo. 
Sylwia Chutnik jest pisarką, która działa na rzecz kobiet. Walczy aktywnie o nasze prawa, a to pewnie oznacza, że ma mniej czasu na pisanie, niż by tego chcieli czytelnicy. Obserwuję twórczość autorki od jej debiutu. Wprawdzie wtedy jeszcze nie pisałam recenzji na blogu, ale oczywiście czytałam książki. Pierwszym tytułem Sylwii Chutnik, o jakim tu wspominałam, były 
George Saunders jest znanym i cenionym amerykańskim pisarzem. Sama również lubię sięgać po jego książki. Ostatnią, jaką udało mi się poznać, były 
Jeśli cenisz klasykę literatury, z pewnością zainteresuje Cię najnowsze tłumaczenie opowiadań Ernesta Hemingwaya. Przekładu na język polski dokonał Tomasz S. Gałązka. Zbiór liczy 27 krótkich utworów autora książki „Komu bije dzwon”. Kiedyś nie doceniałam tej twórczości, obecnie dostrzegam kunszt pisarski noblisty, choć nadal poglądy na dany temat mogę mieć zupełnie inne, a jednak pociąga mnie świat wykreowany przez tego pisarza. Dlatego, kiedy tylko widzę, że na ryku trafia się nowie tłumaczenie tej klasyczną literatury, to po nią sięgam. Mam przy okazję szansę, by przypomnieć sobie znane opowieści, ale w tym przypadku poznałam zupełnie nowe historie. 
Literatura czeska wielu z nas kojarzy się z Bohumilem Hrabalem oraz Milanem Kunderą. W czasach współczesnych także jest wielu pisarzy z tego kraju, którzy mają ciekawe historie do opowiedzenia. Kiedy jednak usłyszałam, że Zdeněk Svěrák wydał książkę, to przyznam, że się zdziwiłam. Kojarzę tego twórcę przede wszystkim z kinem i to takim z najwyższej półki. Czy jako autor opowiadań Zdeněk Svěrák będzie miał równie dużo do powiedzenia?