„Szklany ogród” – Tatiana Țîbuleac

Szklany ogród, Tatiana ȚîbuleacTatiana Țîbuleac zachwyciła wielu polskich czytelników wspaniałą powieścią „Lato, gdy mama miała zielone oczy”. Książka również na mnie zrobiła spore wrażenie, wręcz uznałam ją za jedną z najważniejszych książek 2021 roku. Dlatego nie mogłam przejść obojętnie obok drugiej powieści tej mołdawsko-rumuńskiej pisarki. Tym razem historia opowiedziana w książce pt. „Szklany ogród” zabiera odbiorców w zupełnie inne miejsce, nie do Francji, a do Mołdawii. Czytaj dalej

„Szczelinami” – Wit Szostak

Szczelinami, Wit SzostakWit Szostak lubi zaskakiwać swoich czytelników. Kiedy sięgam po jego książki, wiem, że nie otrzymam kolejnej, napisanej w podobnym stylu opowieści. Każda historia jest inna, również pod względem formy, jaką pisarz wybiera. Nie czytałam wszystkich powieści autora, ale zarówno „Wróżenie z wnętrzności”, jak i „Zagroda zębów” pokazały mi, że warto śledzić tę twórczość. Czym w takim razie zadziwi nas Wit Szostak w powieści „Szczelinami”. Jak tylko otworzymy książkę na dowolnej stronie, okaże się, że jest pisana wierszem. Każdy utwór, jaki poznamy, będzie jednak opowiadał jakąś historię. Tych wierszy jest około trzystu, a pisane są przez narratorkę niemal przez ćwierć wieku. Czytaj dalej

„Krew królów. Dramatyczne dzieje hemofilii w europejskich rodach książęcych” – Jürgen Thorwald

Krew królów, Jürgen ThorwaldJürgen Thorwald pisał książki popularnonaukowe oraz historyczne. Wielu czytelników uzna to za nudy, zwłaszcza jeśli nie przepadali za „nauczycielką życia”. Kiedy jednak zwrócimy uwagę na tytuły publikacji tego autora, na przykład: „Stulecie chirurgów”, „Ginekolodzy”, „Pacjenci”, zobaczymy, że można opowiadać o historii inaczej. Na przykład przez pryzmat rozwoju medycyny. Ta mała zmiana może okazać się niezwykle interesująca. Wydawnictwo Marginesy niedawno wznowiło książkę „Krew królów. Dramatyczne dzieje hemofilii w europejskich rodach książęcych”. Trudno mi było przejść obojętnie obok tego tytułu, choć wydawało mi się, że ten temat powinien być dobrze znany. Jednak autor wspomniał, że nikt  przed nim nie zajmował się tym zagadnieniem w podobny sposób. Czytaj dalej

„Lata” – Annie Ernaux

Lata, Annie ErnauxTwórczość Annie Ernaux nie jest szczególnie często tłumaczoną na język polski, choć pisarka wymieniana jest jako ważna kandydatka do Literackiego Nobla. Ci twórcy francuscy, którzy są częściej tłumaczeni na język polski, uznają Ernaux za autorytet, a także powołują się na jej prozę. Książka „Lata” została wydana we Francji w 2008 r. i stała się najgłośniejszym tytułem pisarki. Jednak dopiero teraz mamy okazję przyjrzeć się tej niepozornej objętościowo historii. Czym się wyróżnia spośród innych? Dlaczego jest porównywana do „Trylogii kopenhaskiej” Tove Ditlevsen? Czytaj dalej

„Niemcy opętane. Przerażające duchy przeszłości w Niemczech po drugiej wojnie światowej” – Monica Black

Niemcy opętane, Monica BlackDruga wojna światowa skończyła się klęską Niemiec. Nagle dumne hasła nazistów stały się czymś, czym lepiej się nie szczycić. Naukowcy z wielu krajów zaczęli zastanawiać się nad tym, jak to możliwe, że cały naród dał się uwieść nazistowskiej propagandzie? Kiedy doszło do upadku III Rzeszy, Niemcy z obawiali się tego, co przyniesie przyszłość. Jednak dzisiaj niezbyt często się zastanawiamy, jak doszło do przemian społecznych w tym kraju i jakie był stan ducha tego narodu po 1945 roku. Monica Black w książce „Niemcy opętane. Przerażające duchy przeszłości w Niemczech po drugiej wojnie światowej” pokazuje, z jakimi lękami zmagali się mieszkańcy tego kraju, z czego to wynikało i jakie były tego skutki. Czytaj dalej

„Córka fortuny” – Isabel Allende

Córka fortuny, Isabel AllendeWakacje to czas, kiedy pozwolić sobie możemy dokładnie na takie książki, na jakie mamy ochotę. Czy to będzie powieść kryminalna, czy fantastyczna, wybór należy tylko i wyłącznie do nas. Dzięki większej ilości wolnego czasu można też powrócić do ukochanych historii sprzed lat i sprawdzić, czy również teraz wywołają na nas takie same wrażenie. Jako że cenię sobie różnorodność, nie mogłam się oprzeć takiemu właśnie powrotowi do przeszłości. Wiele lat temu zachwyciły mnie powieści Isabel Allende. Po tym jak niedawno przeczytałam „Dom duchów”, stwierdziłam, że opowieści chilijskiej pisarki wciąż są dla mnie historiami, z którymi lubię mieć do czynienia. Czytaj dalej